如何看待《原神》5.3版本初次登场的死之执政「若娜瓦」形象?
发布时间:
2025-01-06 16:05
阅读量:
2
别忘了疑似伊斯塔露的千手百眼神像,生死时空四影可能都是这种有多个“眼睛”的形象。
而这一点早在1.0就有的秘境石板上就已经体现了,之前我写过一篇回答
说游戏里的秘境是与原初五圣(原初+生·死·时·空四执政)有关的炼金场所,每个秘境的白银古树后面都有一块以炼金术原典《翠玉录》为原型的石板。
而这个炼金术石板最上方的五个圆型符号,象征的就是原初五圣,里面正中间的变体诺斯替圆(Gnostic Circle)代表原初,旁边的四个眼睛符号则代表四影(生·死·时·空四执政)。
没错,从最开始「眼睛」就是四影的象征符号。
而那座矗立在稻妻城下町的千手百眼神像,对于它所表现的神明,英文将其表述为“无所不在之神(Omnipresent God)”。
类似的表达我们可以在温迪角色演示里见到,与之一同提及的是“时间的枝杈”这个概念,这让我们判断这位无所不在之神,指的应该就是时间执政伊斯塔露。
不过说是“千手百眼”,实际上体现在神像身上的就只有“百眼”,也就是翅膀上那些用来镶嵌神之眼的眼睛。
而这种形象的来源就是千手千眼观世音菩萨(简称千手观音),为观世音菩萨(अवलोकितेश्वर,Avalokiteśvara)的其中一个化现,以“千手千眼”的形式来表观世音菩萨能够回应无边祈愿的神通。
隔壁星铁的「药师」在文案中就是类似的千手万眼的形象:
无独有偶,基督教的炽天使(שׂרף,Seraph)也是通过“长满眼睛”的形象来表现其神通:
4:8 四活物各有六個翅膀、徧體內外都滿了眼睛.他們晝夜不住的說、聖哉、聖哉、聖哉、主 神.是昔在今在以後永在的全能者。 ——《聖經 (和合本)》啟示錄
而伊斯兰教的死亡天使——阿兹拉伊勒( ,ʿAzrāʾīl)在圣训传统中也是这种拥有“无数眼睛”的形象。
古图比(Al-Qurtubi)引用了古典学者Ibn Zhafar al-Wa'izh的说法:阿兹拉尔的形状类似于一只蓝色的公羊,在许多地方长着无数只眼睛。
所以同为四影的死之执政「若娜瓦」的复合多眼形象
以及疑似为四影之一的「天理维系者」的方块上会有着眼睛图案都是很正常的事情,是原神开服至今都维持着统一世界观的证据。
END