"文名"搜索结果 4 条

香港的英文名Hong Kong该不该改成Xianggang?

不该,对香港态度就是一切照旧。 2019年之后,香港的统战价值就触底了。 你要叫维多利亚港就叫维多利亚港,你要叫女王大道就叫女王大道,只要不闹港独,那中央就对香港搞无为而治,直白点说就是无视。 前两年搞成那样,说明本地上层要么忠诚有限,要么能力有限,这样的香港是中国的负资产了,连新加坡都不如。 自己错过了搞发展的最好时间窗口,最该选择大陆的时候选择了英国,现在英国没落了,香港还会有什么未来? 对于普通香…

为什么中国对 Kamala Harris 不叫她的中文名“贺锦丽”,而是用音译“卡玛拉·哈里斯”?

基本上,我国翻译人名是使用名从主人的原则,比如演员罗莎曼德·派克(Rosamund Pike),她给自己取了个中文名叫裴淳华,并且她来中国的时候也要求用这个名字来称呼她,这种情况,中方接受,后来凡是有关她的新闻报道,影视作品一律用裴淳华来称呼她。 各国政要中,前美国驻华大使洪博培(Jon Huntsman),此人中文流利,名字是他自己取的,也使用洪博培这个名字正式与中方交往(甚至印了名片)。后来担任了两任犹他州州长,直到…

香港的英文名 Hong Kong 该不该改成 Xianggang?

不该,对香港态度就是一切照旧。 2019年之后,香港的统战价值就触底了。 你要叫维多利亚港就叫维多利亚港,你要叫女王大道就叫女王大道,只要不闹港独,那中央就对香港搞无为而治,直白点说就是无视。 前两年搞成那样,说明本地上层要么忠诚有限,要么能力有限,这样的香港是中国的负资产了,连新加坡都不如。 自己错过了搞发展的最好时间窗口,最该选择大陆的时候选择了英国,现在英国没落了,香港还会有什么未来? 对于普通香…

有哪些不建议取的英文名?

现在的英国,法国,意大利和奥地利很多家长给孩子取叫什么Karl,Kurt,Heinz,Franz,Gunther,Erich,Horst,Helmut,Klaus,Hans等越来越稀奇古怪的名字,而且是那种在德国相当于“国强”,“卫东”,“建华”的名字。而且这些名字的意思他们完全都不考虑。尤其是英国,东伦敦某公立小学三年级班上有1个Karl,一个Klaus,年级里有一个Erich,全校也有2个Karl,2个Klaus,一个Kurt,一个Gunther和一个Heinz,1个Hans。 这些名字…