刚看到这个回答，真的绷不住了。不过答主已经把这个回答删了，所以我也就把他名字截掉。 多少俄语系大学生学了四年俄语都不敢说能看懂正经的俄语新闻，这位神童学了个字母表就宣称能看懂30%的内容。真是赵元任转世，佩服佩服。 俄语中外来词比例的确相比其他斯拉夫语算多的，但也不至于像这位答主宣传的这样。而且俄语造词能力很强，大部分外来词都有对应的本土说法。 有答主说俄语纯化后就是乌克兰语。这个得取决于如何定义“纯…

Asia，亚细亚，简称亚洲。 亚字，从来没什么褒义，一般义为：次一等、劣一等、低一等、较差。 比如： 亚圣、亚父、亚军、亚热带…… 那人武功不亚于你。 都是这个意思。 亚洲，字面意思等同于差洲、次洲，就是二等州的意思。 甚至，古义还有丑陋的意思。 亚，丑也。——《说文》 夫地有山有泽，有黑有白，有美有亚。——马王堆汉墓帛书《十六经》 现在嘛，Americas就叫美洲，Asia就叫亚洲，一美一丑，哈哈，绝了。 亚字，除此外…