为什么我觉得郭沫若的《天狗》很尬?
天狗的NB之处在于,它写于1920年2月。
第一首白话文诗名叫《蝴蝶》,作者胡适,写于1916年8月,发表于1917年2月的《新青年》上。天狗距离第一首白话文诗公开发表,只有三年。
当时,白话文诗的各种技法都是极为不成熟的。(乃至白话文本身都是不太成熟的。)这跟技法成熟的古体诗不一样,如《静夜思》、《将进酒》、《蜀道难》这种诗歌,就算不知道它是李白写的,读了之后也觉得它写的NB。像《春江花月夜》,哪怕作者张若虚当时没什么名,也没什么事迹留下来,但是读了之后就知道,这诗写的就是好。
而白话文诗就不一样,由于技法不成熟。很多当时的诗歌,如果由普通人发表在今天,就是顺口溜、打油诗、流行歌词的水平。
也就是说,我们今天比较高水平的现代诗,是站在他们探索的基础上出来的。
1916~1920年的白话文诗是这样的。
1917年2月,胡适在《新青年》上发表了《新诗八首》,这是最早的八首白话文诗。以下为四首较短的。
蝴蝶(1916)
两个黄蝴蝶,双双飞上天。
不知为什么,一个忽飞还。
剩下那一个,孤单怪可怜。
也无心上天,天上太孤单。
这首诗在文学史上的地位非常高,我国第一首白话文诗歌。
风在吹(1917)
风在吹,雪在飞,
老鸦冒着风雪归。
飞不前,也要飞,
饿坏孩儿娘的罪。
这诗如果由无名氏发表在今天,也就是顺口溜水平,但它发表在1917年,是我国最早的几首白话文诗之一。。
湖上(1917)
水上一个萤火,
水里一个萤火,
平排着,
轻轻地,
打我们的船边飞过。
他们俩儿越飞越近,
渐渐地并作了一个。
醉(1917)
醉过才知酒浓,
爱过才知情重;
你不能做我的诗,
正如我不能做你的梦。
(这首水平还不错)
1917年,白话文短诗基本处于顺口溜和打油诗水平。
著名诗人刘半农,下面这首是他最著名的诗《教我如何不想她》。
如果由无名氏发表于今天,那这首诗也就是流行歌词水平。但是它发表在1920年,“她”字,就是由这首诗推向全国的。(古文里没有她字,男女的第三人称代词都是他)
教我如何不想她(1920)
天上飘着些微云,
地上吹着些微风。
啊!
微风吹动了我的头发,
教我如何不想她?
月光恋爱着海洋,
海洋恋爱着月光。
啊!
这般蜜也似的银夜。
教我如何不想她?
水面落花慢慢流,
水底鱼儿慢慢游。
啊!
燕子你说些什么话?
教我如何不想她?
枯树在冷风里摇,
野火在暮色中烧。
啊!
西天还有些儿残霞,
教我如何不想她?
刘半农其他的诗
落 叶
秋风把树叶吹落在地上,
它只能悉悉索索,
发几阵悲凉的声响。
它不久就要化作泥;
但它留得一刻,
还要发一刻的声响,
虽然这已是无可奈何的声响,
虽然这已是它最后的声响。
相隔一层纸
屋子里拢着炉火,
老爷分付开窗买水果,
说“天气不冷火太热,
别任它烤坏了我。”
屋子外躺着一个叫化子,
咬紧了牙齿对着北风喊“要死”!
可怜屋外与屋里,
相隔只有一层薄纸。
刘半农是当时我国最著名的一位白话文诗人。上面那几首诗和《天狗》都发表于1920年,两者水平真有很大差距吗?
天狗如此炽烈的表达自己情感,情感喷涌而出,这样的写法在白话文诗里是从来没有过的。
郭沫若最早能够在文学界出名,就是靠白话文诗歌。他还真就是1920年初,全国写白话文诗写的最好的几个人之一。(这也跟白话文诗刚刚发展,写的人少有关。)
后面冰心的繁星春水,放到今天看,这诗高年级小学生也能写出来。但是《繁星》发表在1921年,写于1919~1921年之间。
在此之前,从来没有人写过这种诗。她就是第一个这么写的。而且《繁星》里的诗,水平真比刘半农和胡适写的低吗(同一时代),也不见得吧。
总之,这就是站在时代的潮头上了。当时白话文诗技法极为不成熟,加上根本没几个人写,所以哪怕以今天来看,水平不那么高,也容易成名。
相反古体诗呢,已经发展到至臻境地了,你看当时有几个写古体诗的人能留下名的。(在文学史上,清代是继唐代之后的诗歌高峰,但是清代大部分诗人都没什么名气。)