外国人能不能听懂我们骂人的话?
发布时间:
2024-06-25 16:13
阅读量:
16
日本旅游,去古战场案内所买明信片。
一进门差点被绊倒,随口一句西巴握草。
里面的一群老头老太太都往我这看,等我买完东西后,问我是中国人还是韩国人开始聊天。
最开始问我名字,多大了,干啥工作的,爱吃什么食物,结婚了没有(原来那边老太太跟咱们这一样爱八卦这些事)
当时正值新年,教他们说:恭喜发财,百年好合,平安喜乐,岁岁平安一类的吉祥话,他们用纸笔记录汉字罗马音写发音,现场本该一片祥和。
好巧不巧死党打电话,一顿国粹输出挂电话后,电脑桌前趴着打瞌睡的老大爷瞬间来了精神,问我刚刚里面是不是有中国的脏话,因为年轻的时候去中国出差有听到过,且大声讲出来很有气势。
老头老太太们让我把常用国粹写下来并备注发音,并现场教学。
此时的他们脸上笑嘻嘻,眼睛里放光。尤其是最开始趴桌子上偷懒的老大爷做笔记极其认真,总是让我再说一遍。
1小时内,他们学会了:窝巢,塔码德,苟日的,扯独自,瘪独自,滚独自,王八独自,笑必宰自,瓜松,扯鸾胆,大码侯紫,萧土宰自,我是小鬼子。
如果时间允许,好想多教点。
END